A expressão “tomar chocolate” no futebol nasceu através do comentarista esportivo Washington “Apolinho” Luiz, na Rádio Globo do Rio de Janeiro.
Foi no dia 21 de janeiro de 1981 quando o Vasco da Gama meteu uma goleada de 4x0 no Internacional de Porto Alegre no Maracanã.
Esse resultado serviu para os vascaínos se vingarem da derrota no final do campeonato brasileiro de 1979 para o colorado gaúcho.
Apolinho, inspirado pediu prá botar no ar a música “El Bodeguero”, sucesso antigo de Nat King Cole que diz no refrão: “Toma chocolate, paga-lo que debes”.
Assim “tomar chocolate” virou gíria do futebol quando um time toma uma goleada de quatro gols ou mais.
DETALHE: Vovó Donalda insiste em dizer que um placar de 3x0 não é goleada, é apenas um placar clássico, ou seja, exemplar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário